See wendig on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "inwendig"
},
{
"word": "notwendig"
}
],
"etymology_texts": [
"„Das Adjektiv wendig (wendbar, wandelbar, gewandt, geschickt), gehört zur Standardsprache und ist seit dem 11. Jahrhundert bekannt. In der älteren Sprache bedeutet es veränderlich, wetterwendisch; althochdeutschwendīg ^(→ goh), wentīg ^(→ goh) (um 1000, vergleiche mānōdwentīg ^(→ goh), monatlich wiederkehrend, 9. Jahrhundert), mittelhochdeutschwendec ^(→ gmh), wendic ^(→ gmh), steht es in der Bedeutung von rückgängig; abwendig; beendet; gerichtet, hingewandt.“"
],
"forms": [
{
"form": "wendig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wendiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wendigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigerem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigerem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigstem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wen·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"text": "Das Segelschiff ließ sich sehr leicht steuern, da es sehr wendig war."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"text": "Die Neukonstruktion des Flugzeuges sorgte dafür, dass dieses das wendigste seien würde, das die Firma jemals gebaut hatte."
}
],
"glosses": [
"leicht beweglich, gut steuerbar"
],
"id": "de-wendig-de-adj-HvsZdPNl",
"raw_tags": [
"in der Mechanik/Motorik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"text": "Sie war intelligent und geistig wendiger als der Rest der Gruppe, da sie sich auf veränderte Situationen und Herausforderungen schneller einstellen konnte als die anderen."
}
],
"glosses": [
"schnell denkend, schnell auf Veränderungen reagierend"
],
"id": "de-wendig-de-adj-iRTHO6pw",
"raw_tags": [
"die geistigen Fähigkeiten betreffend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈvɛndɪk"
},
{
"audio": "De-wendig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-wendig.ogg/De-wendig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wendig.ogg"
},
{
"audio": "De-wendig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-wendig2.ogg/De-wendig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wendig2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛndɪç"
},
{
"rhymes": "ɛndɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podvižen",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "подвижен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "manevren",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "маневрен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "maneuvrable"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "facilmova"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "väle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "agile"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "áxil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "agile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "àgil"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "zwrotny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "ágil"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "ágil"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "schvatliv",
"sense_index": "2",
"word": "схватлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "agile"
}
],
"word": "wendig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "inwendig"
},
{
"word": "notwendig"
}
],
"etymology_texts": [
"„Das Adjektiv wendig (wendbar, wandelbar, gewandt, geschickt), gehört zur Standardsprache und ist seit dem 11. Jahrhundert bekannt. In der älteren Sprache bedeutet es veränderlich, wetterwendisch; althochdeutschwendīg ^(→ goh), wentīg ^(→ goh) (um 1000, vergleiche mānōdwentīg ^(→ goh), monatlich wiederkehrend, 9. Jahrhundert), mittelhochdeutschwendec ^(→ gmh), wendic ^(→ gmh), steht es in der Bedeutung von rückgängig; abwendig; beendet; gerichtet, hingewandt.“"
],
"forms": [
{
"form": "wendig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wendiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wendigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendige",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendiges",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigen",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wendig",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigerem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigerem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendigerer",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigere",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigeres",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigeren",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wendiger",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigstem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstem",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wendigster",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wendigste",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wendigstes",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wendigsten",
"source": "Flexion:wendig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wen·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"text": "Das Segelschiff ließ sich sehr leicht steuern, da es sehr wendig war."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"text": "Die Neukonstruktion des Flugzeuges sorgte dafür, dass dieses das wendigste seien würde, das die Firma jemals gebaut hatte."
}
],
"glosses": [
"leicht beweglich, gut steuerbar"
],
"raw_tags": [
"in der Mechanik/Motorik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
32,
40
]
],
"text": "Sie war intelligent und geistig wendiger als der Rest der Gruppe, da sie sich auf veränderte Situationen und Herausforderungen schneller einstellen konnte als die anderen."
}
],
"glosses": [
"schnell denkend, schnell auf Veränderungen reagierend"
],
"raw_tags": [
"die geistigen Fähigkeiten betreffend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈvɛndɪk"
},
{
"audio": "De-wendig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-wendig.ogg/De-wendig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wendig.ogg"
},
{
"audio": "De-wendig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-wendig2.ogg/De-wendig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wendig2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛndɪç"
},
{
"rhymes": "ɛndɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podvižen",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "подвижен"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "manevren",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "маневрен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "maneuvrable"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "facilmova"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "väle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "agile"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "áxil"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "agile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "àgil"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "zwrotny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "ágil"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in der Mechanik/Motorik: leicht beweglich, gut steuerbar",
"sense_index": "1",
"word": "ágil"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "schvatliv",
"sense_index": "2",
"word": "схватлив"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "agile"
}
],
"word": "wendig"
}
Download raw JSONL data for wendig meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.